Kanagawa-ken
Me voici donc bien installe dans ma nouvelle demeure, a Odawara, province de Kanagawa. (pas d'accents sur le clavier, desole).
J'ai termine de demenager toutes mes affaires le 26 Mars et en arrivant officiellement dans la maison, les parents de ma copine Dana etaient deja la en provenance des Etats-Unis, pour une semaine. Nous sommes donc passe au travers malgre les boites eparpillees un peu partout et les lits temporaires dans le salon et nous avons tous profite de l'occasion pour decouvrir ensemble notre nouvel environnement.
Odawara est a seulement 6 km de l'ocean Pacifique et le climat est un peu different de Minami-Alps, la ou j'etais avant (dans Yamanashi). Il y a toujours des montagnes un peu partout dans l'horizon mais elles paraissent un peu plus eloignees et ne forment pas un veritable cercle, comme c'est le cas dans Yamanashi. Deja, il y a pas mal plus de vent et les precipitations devraient etre plus regulieres. Il fera possiblement plus froid en hiver et plus chaud en ete, mais la brise de mer pourrait etre agreable pendant les moments de canicule. Bref, tout est toujours bien joli, j'ai pratiquement autant de "fermiers" aux alentours de ma maison mais il y a moins d'arbres fruitiers. Seulement, ici, les oranges sont abondantes et croyez-le ou non, la saison acheve en ce moment. Ca veut donc dire qu'il y avait des oranges en Fevrier et Mars, malgre l'hiver ??!! Beaucoup de gens ne les cueille meme pas, soit disant parce qu'ils en ont eu assez, mais j'en finis plus de ruminer sur ce gaspillage incomprehensible. J'ai souvent envie de debarquer de la voiture et en cueillir une poignee, mais certaines gens me le deconseille fortement...........
Mon nouveau domicile est connu pour son chateau egalement, vieux de plusieurs centaines d'annees. Le "cherry blossom", spectaculaire eclosion des cerisiers, tire a sa fin et les arbres en fleurs (rose pale et blanc) sont vraiment particuliers a cette periode-ci de l'annee. Les parents de Dana ont pu en profiter et prendre de jolies photos. Nous avons essaye une "izakaya" du coin (resto ou l'on grignotte et prend quelques verres), de meme qu'un yakiniku "all you can eat for 1:30", viandes que l'on fait griller sur un barbecue interieur. Les parents ont bien aprecie.
Nous avons commence le boulot aujourd'hui officiellement, les samedis ne sont plus conge malheureusement, apres avoir eu deux jours de pratique avec certaines classes. Ca s'annonce un peu ardu, j'ai des enfants certains jours encore plus jeunes que ce que j'avais l'annee derniere, et des adultes dans la quarantaine a d'autres moments. Des parents sont constamment dans la classe a surveiller les progres de leurs enfants, ce qui ne me plait pas du tout. Je ressens definitivement plus de pression mais je me dois de bien preparer mes cours afin de ne pas me sentir trop au depourvu.
A part ca, tout est tres bien dans la nouvelle maison, on s'est achete un petit sofa bien confortable, une nouvelle tele, je me suis reabonne a la televison satellite et la grande table dans la cuisine me fait me sentir presque comme chez nous au Quebec.
Je commence a avoir de plus en plus hate de revoir les miens, il y a des moments ou je me demande si tout est bien vrai ou si je fais un long reve, mais Aout promet de me ressourcer au maximum.
J'ai besoin d'entendre ma langue maternelle plus souvent, je suis un peu fatigue de me parler tout seul, ou de sacrer contre le Game Cube ;)))
Grosses bises.
Michel
English:
So I'm finaly settled in my new home, here in Odawara-shi, Kanagawa prefecture.
I finished moving all my stuff on March 26th and my girlfriend's parents were already there when I officialy arrived. They landed the same day and were visiting for a week only, before going back to the States. We managed to get through everything despite the boxes spreaded inside the house, the temporary beds placed in the living room, and took the oportunity to discover the new surroundings together.
Our house is only 6 km from the Pacific Ocean and the climate over here is a bit different from Minami-Alps, my previous hometown (Yamanashi prefecture). There are still a lot of mountains in the horizon but they don't make a complete circle like where I used to be. It is already more windy and it should rain more frequently around here. It will possibly be colder in winter and warmer in the summer. We might catch a breeze with the ocean nearby.
Everything is still very pretty, we can see as many farmers as in Yamanashi, but fruit trees are not as common. Although, you can find oranges in Odawara and believe it or not, it's the end of the season right now. It means they must've had oranges hanging on the trees during March and the end of February, something quite weird considering it was winter. Many owners leave it on the branches, wasting a load of valuable fruits (pissing me off by the way), because of the abondance this year some say. I often want to get out of the car and pick a few right off the trees, but there is a sense of honesty it is better not to alter...........
My new home is also known for it's castle. The Cherry Blossoms are almost done by now, but it was quite a nice sight along canals and roads the last 2 weeks. White and light pink were dominant and it was a perfect oportunity for Dana's parents to take some nice pictures. We all went to a nearby "izakaya", place where you eat a bit and mostly drink, as well as a all you can eat for an hour and a half yakiniku place (meats you put on a barbecue). They loved both.
Dana and I officialy started work today, on a saturday unfortunately, after 2 days of trials with a few classes. It looks like it is going to be pretty loaded, with kids at times even younger than I've had last year and adults in their mid-fortys at other times. Some mothers are constantly in the class watching their kid improving (or not), which I really dislike and think is wrong, so there is an aditioanal pressure on the youngters and myself. I'll have to prepare my classes more carefully, just to make sure I have every tool possible to arm myself in those nasty encounters ;).
On the other hand, everything is going well in the house, we bought a confortable new sofa, a new t.v., a new satellite dish not too shabby, and I almost feel like home now.
I'm starting to really miss the family and friends and can't wait to go back in August for about 3 weeks. I sometimes wonder if it's all real what I'm living over here or if it's a long dream, but it will be nice to recharge the batteries in the Summer.
I wonder if I'll be able to speak french properly once again, it is really isolating at times here in Japan!!!!
Big kiss everyone, please make sure Rodney, Soraya, B.J., Clarissa and Jocelyne can take a look at the blog if they feel like it.
Thank you
Michel
Section photo:
La maison
La maison et la voiture
Ma chambre 1
Ma chambre 2
La cuisine 1
La cuisine 2
Le salon 1
Le salon 2
La toilette
La salle de bain
Le chateau, pendant le cherry blossom
Le chateau d'Odawara
Au "all you can eat yakiniku place"
Close-up
Gardez le sourire!
J'ai termine de demenager toutes mes affaires le 26 Mars et en arrivant officiellement dans la maison, les parents de ma copine Dana etaient deja la en provenance des Etats-Unis, pour une semaine. Nous sommes donc passe au travers malgre les boites eparpillees un peu partout et les lits temporaires dans le salon et nous avons tous profite de l'occasion pour decouvrir ensemble notre nouvel environnement.
Odawara est a seulement 6 km de l'ocean Pacifique et le climat est un peu different de Minami-Alps, la ou j'etais avant (dans Yamanashi). Il y a toujours des montagnes un peu partout dans l'horizon mais elles paraissent un peu plus eloignees et ne forment pas un veritable cercle, comme c'est le cas dans Yamanashi. Deja, il y a pas mal plus de vent et les precipitations devraient etre plus regulieres. Il fera possiblement plus froid en hiver et plus chaud en ete, mais la brise de mer pourrait etre agreable pendant les moments de canicule. Bref, tout est toujours bien joli, j'ai pratiquement autant de "fermiers" aux alentours de ma maison mais il y a moins d'arbres fruitiers. Seulement, ici, les oranges sont abondantes et croyez-le ou non, la saison acheve en ce moment. Ca veut donc dire qu'il y avait des oranges en Fevrier et Mars, malgre l'hiver ??!! Beaucoup de gens ne les cueille meme pas, soit disant parce qu'ils en ont eu assez, mais j'en finis plus de ruminer sur ce gaspillage incomprehensible. J'ai souvent envie de debarquer de la voiture et en cueillir une poignee, mais certaines gens me le deconseille fortement...........
Mon nouveau domicile est connu pour son chateau egalement, vieux de plusieurs centaines d'annees. Le "cherry blossom", spectaculaire eclosion des cerisiers, tire a sa fin et les arbres en fleurs (rose pale et blanc) sont vraiment particuliers a cette periode-ci de l'annee. Les parents de Dana ont pu en profiter et prendre de jolies photos. Nous avons essaye une "izakaya" du coin (resto ou l'on grignotte et prend quelques verres), de meme qu'un yakiniku "all you can eat for 1:30", viandes que l'on fait griller sur un barbecue interieur. Les parents ont bien aprecie.
Nous avons commence le boulot aujourd'hui officiellement, les samedis ne sont plus conge malheureusement, apres avoir eu deux jours de pratique avec certaines classes. Ca s'annonce un peu ardu, j'ai des enfants certains jours encore plus jeunes que ce que j'avais l'annee derniere, et des adultes dans la quarantaine a d'autres moments. Des parents sont constamment dans la classe a surveiller les progres de leurs enfants, ce qui ne me plait pas du tout. Je ressens definitivement plus de pression mais je me dois de bien preparer mes cours afin de ne pas me sentir trop au depourvu.
A part ca, tout est tres bien dans la nouvelle maison, on s'est achete un petit sofa bien confortable, une nouvelle tele, je me suis reabonne a la televison satellite et la grande table dans la cuisine me fait me sentir presque comme chez nous au Quebec.
Je commence a avoir de plus en plus hate de revoir les miens, il y a des moments ou je me demande si tout est bien vrai ou si je fais un long reve, mais Aout promet de me ressourcer au maximum.
J'ai besoin d'entendre ma langue maternelle plus souvent, je suis un peu fatigue de me parler tout seul, ou de sacrer contre le Game Cube ;)))
Grosses bises.
Michel
English:
So I'm finaly settled in my new home, here in Odawara-shi, Kanagawa prefecture.
I finished moving all my stuff on March 26th and my girlfriend's parents were already there when I officialy arrived. They landed the same day and were visiting for a week only, before going back to the States. We managed to get through everything despite the boxes spreaded inside the house, the temporary beds placed in the living room, and took the oportunity to discover the new surroundings together.
Our house is only 6 km from the Pacific Ocean and the climate over here is a bit different from Minami-Alps, my previous hometown (Yamanashi prefecture). There are still a lot of mountains in the horizon but they don't make a complete circle like where I used to be. It is already more windy and it should rain more frequently around here. It will possibly be colder in winter and warmer in the summer. We might catch a breeze with the ocean nearby.
Everything is still very pretty, we can see as many farmers as in Yamanashi, but fruit trees are not as common. Although, you can find oranges in Odawara and believe it or not, it's the end of the season right now. It means they must've had oranges hanging on the trees during March and the end of February, something quite weird considering it was winter. Many owners leave it on the branches, wasting a load of valuable fruits (pissing me off by the way), because of the abondance this year some say. I often want to get out of the car and pick a few right off the trees, but there is a sense of honesty it is better not to alter...........
My new home is also known for it's castle. The Cherry Blossoms are almost done by now, but it was quite a nice sight along canals and roads the last 2 weeks. White and light pink were dominant and it was a perfect oportunity for Dana's parents to take some nice pictures. We all went to a nearby "izakaya", place where you eat a bit and mostly drink, as well as a all you can eat for an hour and a half yakiniku place (meats you put on a barbecue). They loved both.
Dana and I officialy started work today, on a saturday unfortunately, after 2 days of trials with a few classes. It looks like it is going to be pretty loaded, with kids at times even younger than I've had last year and adults in their mid-fortys at other times. Some mothers are constantly in the class watching their kid improving (or not), which I really dislike and think is wrong, so there is an aditioanal pressure on the youngters and myself. I'll have to prepare my classes more carefully, just to make sure I have every tool possible to arm myself in those nasty encounters ;).
On the other hand, everything is going well in the house, we bought a confortable new sofa, a new t.v., a new satellite dish not too shabby, and I almost feel like home now.
I'm starting to really miss the family and friends and can't wait to go back in August for about 3 weeks. I sometimes wonder if it's all real what I'm living over here or if it's a long dream, but it will be nice to recharge the batteries in the Summer.
I wonder if I'll be able to speak french properly once again, it is really isolating at times here in Japan!!!!
Big kiss everyone, please make sure Rodney, Soraya, B.J., Clarissa and Jocelyne can take a look at the blog if they feel like it.
Thank you
Michel
Section photo:
La maison
La maison et la voiture
Ma chambre 1
Ma chambre 2
La cuisine 1
La cuisine 2
Le salon 1
Le salon 2
La toilette
La salle de bain
Le chateau, pendant le cherry blossom
Le chateau d'Odawara
Au "all you can eat yakiniku place"
Close-up
Gardez le sourire!
posted by Mic at 9:43 AM
2 comments
